Zirndorf, 30. Juli 1980
Bis ins Jahr 1977 wurden alle Geflüchteten, die die Bundesrepublik erreichten, für die Dauer ihres Asylverfahrens ins bayerische Zirndorf gebracht. Auch danach bestand in der Stadt eine große Unterkunft für Geflüchtete – und existiert bis heute. Am 30. Juli 1980 explodierte hier ein Sprengsatz an einem Küchengebäude. Geflüchtete und Mitarbeiter*innen blieben zum Glück unverletzt.
Den Anschlag verübten Mitglieder der Deutschen Aktionsgruppen. Im Kern bestand die Gruppe aus Manfred Roeder, einem bereits mehrfach verurteilten Rechtsradikalen, einer Frau und zwei Männern. Als eine der ersten rechtsterroristischen Gruppen in der Bundesrepublik richteten sie ihre Gewalt gezielt gegen Migrant*innen. Rassismus hatte in der rechtsradikalen Szene seit den späten 1970er Jahren an Bedeutung gewonnen. Nun wurde er ein wichtiges Motiv für Anschläge und Übergriffe.
Zirndorf, 30 July 1980
Until into 1977, all refugees who reached the Federal Republic of Germany were brought to the Bavarian town of Zirndorf for the duration of their asylum proceedings. Even after that, a large housing facility for refugees existed in the town – and still does today. On 30 July 1980, a bomb exploded here at a kitchen building. Fortunately, none of the refugees and employees were harmed.
The attack was carried out by members of the Deutsche Aktionsgruppen (German Action Groups). The core of the group consisted of Manfred Roeder – a right-wing radical with multiple convictions – one woman, and two other men. As one of the first right-wing terrorist groups in the Federal Republic of Germany, they purposely directed their violence at immigrants. Racism had gained more significance in the radical-right milieu since the late 1970s. It now became an important motive for attacks and assaults.
Zirndorf, 30 Temmuz 1980
Federal Almanya Cumhuriyeti’ne gelen tüm mülteciler 1977 yılına kadar, iltica prosedürleri boyunca kalmak üzere Bavyera’nın Zirndorf kasabasına getiriliyordu. Sonraki yıllarda da burada mültecilerin kaldığı büyük bir bina var olmaya devam etti, bugün de hâlâ var. 30 Temmuz 1980 günü, mutfak binasında patlayıcı bir madde infilak etti, şans eseri mülteciler ve personelden hiç kimse yaralanmadı.
Saldırı, Alman Eylem Grupları örgütünün üyeleri tarafından gerçekleştirilmişti. Grubun çekirdeğini, daha önce defalarca hüküm giymiş radikal sağcı Manfred Roeder, bir kadın ve iki erkek üye oluşturuyordu. Grup, Federal Almanya Cumhuriyeti’ndeki ilk sağcı terörist gruplardan biri olarak, şiddet eylemlerini özellikle göçmenlere yöneltiyordu. Irkçılık, radikal sağcı çevrelerde 1970’lerin sonlarından itibaren önem kazanmaya, 1980’lerle birlikte de gerçekleştirilen suikast ve saldırıların motivasyonu haline gelmeye başlamıştı.
Zirndorf, 30. Juli 1980
Bis ins Jahr 1977 wurden alle Geflüchteten, die die Bundesrepublik erreichten, für die Dauer ihres Asylverfahrens ins bayerische Zirndorf gebracht. Auch danach bestand in der Stadt eine große Unterkunft für Geflüchtete – und existiert bis heute. Am 30. Juli 1980 explodierte hier ein Sprengsatz an einem Küchengebäude. Geflüchtete und Mitarbeiter*innen blieben zum Glück unverletzt.
Den Anschlag verübten Mitglieder der Deutschen Aktionsgruppen. Im Kern bestand die Gruppe aus Manfred Roeder, einem bereits mehrfach verurteilten Rechtsradikalen, einer Frau und zwei Männern. Als eine der ersten rechtsterroristischen Gruppen in der Bundesrepublik richteten sie ihre Gewalt gezielt gegen Migrant*innen. Rassismus hatte in der rechtsradikalen Szene seit den späten 1970er Jahren an Bedeutung gewonnen. Nun wurde er ein wichtiges Motiv für Anschläge und Übergriffe.
Zirndorf, 30 July 1980
Until into 1977, all refugees who reached the Federal Republic of Germany were brought to the Bavarian town of Zirndorf for the duration of their asylum proceedings. Even after that, a large housing facility for refugees existed in the town – and still does today. On 30 July 1980, a bomb exploded here at a kitchen building. Fortunately, none of the refugees and employees were harmed.
The attack was carried out by members of the Deutsche Aktionsgruppen (German Action Groups). The core of the group consisted of Manfred Roeder – a right-wing radical with multiple convictions – one woman, and two other men. As one of the first right-wing terrorist groups in the Federal Republic of Germany, they purposely directed their violence at immigrants. Racism had gained more significance in the radical-right milieu since the late 1970s. It now became an important motive for attacks and assaults.
Zirndorf, 30 Temmuz 1980
Federal Almanya Cumhuriyeti’ne gelen tüm mülteciler 1977 yılına kadar, iltica prosedürleri boyunca kalmak üzere Bavyera’nın Zirndorf kasabasına getiriliyordu. Sonraki yıllarda da burada mültecilerin kaldığı büyük bir bina var olmaya devam etti, bugün de hâlâ var. 30 Temmuz 1980 günü, mutfak binasında patlayıcı bir madde infilak etti, şans eseri mülteciler ve personelden hiç kimse yaralanmadı.
Saldırı, Alman Eylem Grupları örgütünün üyeleri tarafından gerçekleştirilmişti. Grubun çekirdeğini, daha önce defalarca hüküm giymiş radikal sağcı Manfred Roeder, bir kadın ve iki erkek üye oluşturuyordu. Grup, Federal Almanya Cumhuriyeti’ndeki ilk sağcı terörist gruplardan biri olarak, şiddet eylemlerini özellikle göçmenlere yöneltiyordu. Irkçılık, radikal sağcı çevrelerde 1970’lerin sonlarından itibaren önem kazanmaya, 1980’lerle birlikte de gerçekleştirilen suikast ve saldırıların motivasyonu haline gelmeye başlamıştı.