UN|SICHTBARER TERROR.
Orte rechter Gewalt in Deutschland
Rechte Gewalt hat die Bundesrepublik seit ihren Anfängen begleitet. Der Fotograf Mark Mühlhaus hat mehr als 30 Schauplätze rechter Gewalttaten besucht.
Seine Fotografien zeigen eine scheinbare Normalität. Sie fordern dazu auf, sich die Geschichten rechten Terrors vor Augen zu führen, die mit diesen Orten verbunden sind.
IN|VISIBLE TERROR.
Sites of right-wing violence in Germany
Right-wing violence has accompanied the Federal Republic of Germany since its inception. Photographer Mark Mühlhaus visited more than 30 scenes of acts of right-wing violence.
His photographs depict an apparent normality. They challenge viewers to visualise the stories of right-wing terror associated with these places.
GÖRÜN(MEY)EN TERÖR.
Almanya’da sağcı şiddetin yaşandığı yerler
Federal Almanya’da sağcı şiddet, kuruluşundan bu yana süregelmektedir. Fotoğrafçı Mark Mühlhaus, sağcı şiddetin yaşandığı 30 ziyaret ederek fotoğraflarını çekti.
Fotoğraflara ilk bakışta her şey “normal” görünüyor. Ancak fotoğraflar bizden bu yerlerin arkasında yatan sağcı terör hikayelerini gözümüzde canlandırmamızı talep ediyor.
UN|SICHTBARER TERROR.
Orte rechter Gewalt in Deutschland
Rechte Gewalt hat die Bundesrepublik seit ihren Anfängen begleitet. Der Fotograf Mark Mühlhaus hat 2021 und 2022 mehr als 30 Schauplätze rechter Gewalttaten besucht.
Seine Fotografien zeigen eine scheinbare Normalität. Sie fordern dazu auf, sich die Geschichten rechten Terrors vor Augen zu führen, die mit diesen Orten verbunden sind.
IN|VISIBLE TERROR.
Sites of right-wing violence in Germany
Right-wing violence has accompanied the Federal Republic of Germany since its inception. In 2021 and 2022, the photographer Mark Mühlhaus visited more than 30 scenes of acts of right-wing violence.
His photographs depict an apparent normality. They challenge viewers to visualise the stories of right-wing terror associated with these places.
GÖRÜN(MEY)EN TERÖR.
Almanya’da sağcı şiddetin yaşandığı yerler
Federal Almanya’da sağcı şiddet, kuruluşundan bu yana süregelmektedir. Fotoğrafçı Mark Mühlhaus, sağcı şiddetin yaşandığı 30’dan fazla yeri 2021 ve 2022 yıllarında ziyaret ederek fotoğraflarını çekti.
Fotoğraflara ilk bakışta her şey “normal” görünüyor. Ancak fotoğraflar bizden bu yerlerin arkasında yatan sağcı terör hikayelerini gözümüzde canlandırmamızı talep ediyor.