Bei Oechtringen, um 1980
In diesem Wald in der Lüneburger Heide wurden rechte Verbrechen vorbereitet und möglich gemacht. Durch Zufall entdeckten Waldarbeiter Ende Oktober 1981 ein umfangreiches Waffendepot.
Im benachbarten Oechtringen lebte Heinz Lembke: eine Schlüsselfigur des westdeutschen Rechtsterrorismus um 1980, der mit vielen terroristischen Gruppen in Kontakt stand und Waffen vermittelte. Im Wald bei Oechtringen hatte Lembke mehr als dreißig Erddepots angelegt, in denen er unter anderem automatische Waffen, mehr als 10 000 Schuss Munition und 150 kg Sprengstoff versteckt hielt.
Welche terroristischen Gruppen Lembke mit Waffen belieferte, ist bis heute ungeklärt. In dem 1981 entdeckten Depot fanden die Ermittler einen Fingerabdruck von Peter Naumann, der bereits an mehreren rechtsradikalen Anschlägen beteiligt gewesen war.
Near Oechtringen, around 1980
In this forest in the Lüneburg Heath, right-wing crimes were planned and facilitated. In late-October 1981, forest workers chanced upon an extensive weapons depot.
In neighbouring Oechtringen lived Heinz Lembke, a key figure of West German right-wing terrorism around 1980, who was in contact with many terrorist groups and brokered weapons. In the forest near Oechtringen, Lembke had set up more than 30 underground caches where he hid, among other things, automatic weapons, more than 10 000 rounds of ammunition, and 150 kg of explosives.
To this date, it is still unclear which terrorist groups Lembke supplied with weapons. In one depot discovered in 1981, investigators found a fingerprint of Peter Naumann, who had already been involved in several right-wing attacks.
Oechtringen yakınlarında, 1980 civarı
Lüneburg bölgesindeki bu ormanda, sağcı şiddet eylemleri hazırlandı ve uygulanmaları kolay hale getirildi. Orman işçileri 1981 yılının Ekim ayı sonlarında oldukça kapsamlı bir silah deposunu tesadüfen keşfetti.
1980’li yıllarda Batı Almanya’daki sağcı terör olaylarında çok önemli bir rol oynayan, birçok terör grubuyla ilişki halinde olan ve onlara silah sağlayan Heinz Lembke, bu bölgede yer alan Oechtringen’de yaşıyordu. Lembke, Oechtringen yakınlarındaki ormanda kurduğu 30’dan fazla yer altı deposunda 10.000’in üzerinde mermi ve 150 kg patlayıcı saklamıştı.
Lembke’nin hangi terör gruplarına silah sağladığı bugüne kadar açığa kavuşturulamadı. Soruşturma ekipleri, 1981’de bulunan depoda daha önce birçok aşırı sağcı eyleme karışmış olan Peter Naumann’ın parmak izlerini buldu.
Bei Oechtringen, um 1980
In diesem Wald in der Lüneburger Heide wurden rechte Verbrechen vorbereitet und möglich gemacht. Durch Zufall entdeckten Waldarbeiter Ende Oktober 1981 ein umfangreiches Waffendepot.
Im benachbarten Oechtringen lebte Heinz Lembke: eine Schlüsselfigur des westdeutschen Rechtsterrorismus um 1980, der mit vielen terroristischen Gruppen in Kontakt stand und Waffen vermittelte. Im Wald bei Oechtringen hatte Lembke mehr als dreißig Erddepots angelegt, in denen er unter anderem automatische Waffen, mehr als 10 000 Schuss Munition und 150 kg Sprengstoff versteckt hielt.
Welche terroristischen Gruppen Lembke mit Waffen belieferte, ist bis heute ungeklärt. In dem 1981 entdeckten Depot fanden die Ermittler einen Fingerabdruck von Peter Naumann, der bereits an mehreren rechtsradikalen Anschlägen beteiligt gewesen war.
Near Oechtringen, around 1980
In this forest in the Lüneburg Heath, right-wing crimes were planned and facilitated. In late-October 1981, forest workers chanced upon an extensive weapons depot.
In neighbouring Oechtringen lived Heinz Lembke, a key figure of West German right-wing terrorism around 1980, who was in contact with many terrorist groups and brokered weapons. In the forest near Oechtringen, Lembke had set up more than 30 underground caches where he hid, among other things, automatic weapons, more than 10 000 rounds of ammunition, and 150 kg of explosives.
To this date, it is still unclear which terrorist groups Lembke supplied with weapons. In one depot discovered in 1981, investigators found a fingerprint of Peter Naumann, who had already been involved in several right-wing attacks.
Oechtringen yakınlarında, 1980 civarı
Lüneburg bölgesindeki bu ormanda, sağcı şiddet eylemleri hazırlandı ve uygulanmaları kolay hale getirildi. Orman işçileri 1981 yılının Ekim ayı sonlarında oldukça kapsamlı bir silah deposunu tesadüfen keşfetti.
1980’li yıllarda Batı Almanya’daki sağcı terör olaylarında çok önemli bir rol oynayan, birçok terör grubuyla ilişki halinde olan ve onlara silah sağlayan Heinz Lembke, bu bölgede yer alan Oechtringen’de yaşıyordu. Lembke, Oechtringen yakınlarındaki ormanda kurduğu 30’dan fazla yer altı deposunda 10.000’in üzerinde mermi ve 150 kg patlayıcı saklamıştı.
Lembke’nin hangi terör gruplarına silah sağladığı bugüne kadar açığa kavuşturulamadı. Soruşturma ekipleri, 1981’de bulunan depoda daha önce birçok aşırı sağcı eyleme karışmış olan Peter Naumann’ın parmak izlerini buldu.