Freital, 19. September 2015
2015 nahm Deutschland hunderttausende Geflüchtete vor allem aus Syrien, Afghanistan und Irak auf. Viele unterstützten die Ankommenden, andere protestierten gegen sie. In Freital kam es im Juni 2015 zu heftigen Demonstrationen gegen eine Asylbewerberunterkunft. Vor dem Gebäude fanden tagelang Kundgebungen statt, bei denen Freitaler*innen gemeinsam mit organisierten Rechtsradikalen protestierten.
Sieben Männern und einer Frau ging dies nicht weit genug. Als Gruppe Freital führten sie ab Juli 2015 mehrere Anschläge gegen Geflüchtete und Unterstützer*innen einer liberalen Migrationspolitik aus. Am 19. September 2015 platzierten sie einen Sprengsatz vor dem Fenster einer Erdgeschosswohnung, in der Eritreer lebten. Er zerschlug die Scheibe. Durch Glück wurde niemand verletzt.
In Freital finden sich noch heute viele rechte Graffitis. Auch in der Bahnhofstraße, wo im September 2015 der Anschlag verübt wurde, prangt das Kürzel N.S.
Freital, 19 September 2015
In 2015, Germany took in hundreds of thousands of refugees, mainly from Syria, Afghanistan, and Iraq. Many supported the arrivals and others protested against them. In June 2015 in Freital, there were fierce demonstrations against the housing facility for asylum applicants during which Freital residents protested together with organised right-wing radicals.
For seven men and one woman known as the Freital Group, this did not go far enough. Starting in July 2015, they carried out several attacks against refugees and supporters of a liberal immigration policy. On 19 September 2015, they placed a bomb in front of the window of a ground-floor apartment housing Eritreans. It shattered the window. Luckily no one was injured.
Plenty of right-wing graffiti can still be found in Freital today. The abbreviation N.S. is still emblazoned in Bahnhofstraße where the attack was carried out in September 2015.
Freital, 19 Eylül 2015
Almanya 2015’te çoğunluğu Suriye, Afganistan ve Irak’tan olmak üzere yüz binlerce mülteciyi kabul etti. Almanya’daki birçok insan, gelen mültecilere destek verirken bazıları da bunu protesto etti. Freital’de 2015 Haziranında şehirde yaşayanlar ve örgütlü aşırı sağcılar bir araya gelerek mültecilerin yerleştirildiği bir binanın önünde günlerce protesto gösterileri yaptı.
Yedi erkek ve bir kadından oluşan bir grup için bu gösteriler yeterli olmamıştı. Kendilerine Freital Grubu adını vererek, 2015 Temmuzundan itibaren mültecilere ve liberal göç politikalarının destekçilerine yönelik bir dizi saldırı gerçekleştirdiler. 19 Eylül 2015 günü Eritrelilerin yaşadığı mülteci yurdunun giriş katındaki bir dairenin penceresinin önüne patlayıcı madde yerleştirdiler. Patlamada şans eseri hiç kimse yaralanmadı, yalnızca pencere camları kırıldı.
Freital’da bugün de duvarlarda sağcı sloganlar görülüyor. Eylül 2015’teki saldırının düzenlendiği Bahnhofstraße’deki binanın duvarında, Nasyonal Sosyalizm’in kısaltması olan “N.S.” harfleri okunuyor.
Freital, 19. September 2015
2015 nahm Deutschland hunderttausende Geflüchtete vor allem aus Syrien, Afghanistan und Irak auf. Viele unterstützten die Ankommenden, andere protestierten gegen sie. In Freital kam es im Juni 2015 zu heftigen Demonstrationen gegen eine Asylbewerberunterkunft. Vor dem Gebäude fanden tagelang Kundgebungen statt, bei denen Freitaler*innen gemeinsam mit organisierten Rechtsradikalen protestierten.
Sieben Männern und einer Frau ging dies nicht weit genug. Als Gruppe Freital führten sie ab Juli 2015 mehrere Anschläge gegen Geflüchtete und Unterstützer*innen einer liberalen Migrationspolitik aus. Am 19. September 2015 platzierten sie einen Sprengsatz vor dem Fenster einer Erdgeschosswohnung, in der Eritreer lebten. Er zerschlug die Scheibe. Durch Glück wurde niemand verletzt.
In Freital finden sich noch heute viele rechte Graffitis. Auch in der Bahnhofstraße, wo im September 2015 der Anschlag verübt wurde, prangt das Kürzel N.S.
Freital, 19 September 2015
In 2015, Germany took in hundreds of thousands of refugees, mainly from Syria, Afghanistan, and Iraq. Many supported the arrivals and others protested against them. In June 2015 in Freital, there were fierce demonstrations against the housing facility for asylum applicants during which Freital residents protested together with organised right-wing radicals.
For seven men and one woman known as the Freital Group, this did not go far enough. Starting in July 2015, they carried out several attacks against refugees and supporters of a liberal immigration policy. On 19 September 2015, they placed a bomb in front of the window of a ground-floor apartment housing Eritreans. It shattered the window. Luckily no one was injured.
Plenty of right-wing graffiti can still be found in Freital today. The abbreviation N.S. is still emblazoned in Bahnhofstraße where the attack was carried out in September 2015.
Freital, 19 Eylül 2015
Almanya 2015’te çoğunluğu Suriye, Afganistan ve Irak’tan olmak üzere yüz binlerce mülteciyi kabul etti. Almanya’daki birçok insan, gelen mültecilere destek verirken bazıları da bunu protesto etti. Freital’de 2015 Haziranında şehirde yaşayanlar ve örgütlü aşırı sağcılar bir araya gelerek mültecilerin yerleştirildiği bir binanın önünde günlerce protesto gösterileri yaptı.
Yedi erkek ve bir kadından oluşan bir grup için bu gösteriler yeterli olmamıştı. Kendilerine Freital Grubu adını vererek, 2015 Temmuzundan itibaren mültecilere ve liberal göç politikalarının destekçilerine yönelik bir dizi saldırı gerçekleştirdiler. 19 Eylül 2015 günü Eritrelilerin yaşadığı mülteci yurdunun giriş katındaki bir dairenin penceresinin önüne patlayıcı madde yerleştirdiler. Patlamada şans eseri hiç kimse yaralanmadı, yalnızca pencere camları kırıldı.
Freital’da bugün de duvarlarda sağcı sloganlar görülüyor. Eylül 2015’teki saldırının düzenlendiği Bahnhofstraße’deki binanın duvarında, Nasyonal Sosyalizm’in kısaltması olan “N.S.” harfleri okunuyor.